Bridging Theology and Mysticism
Christianity is not merely philosophical speculation, but a system of empirical knowledge based on ‘the Word becoming flesh plus Emmanuel.’
走過數十年的信仰道路,還能有新的發現嗎?華人基督徒學者兼靈修實踐者單傳航,在多年的基督新教信仰生活後,於俄羅斯東正教古老的靜修傳統(Hesychasm)中,重新發現靈修的深度。本系列透過他的親身經歷、禱告操練與神學反思,帶領讀者認識耶穌禱文、靜默祈禱與東正教的靈修傳統,也邀請我們思考:不同的基督教傳統,能為我們的信仰生活帶來哪些新的啟發?
Christianity is not merely philosophical speculation, but a system of empirical knowledge based on ‘the Word becoming flesh plus Emmanuel.’
Strolling through this evergreen spiritual meadow on Mount Athos, at each monastery I visited, I felt as though I were seeing a spiritual rose blooming for a thousand years, clearly exuding the fragrance of truth.
The Jesus Prayer may be the missing key to spiritual renewal in Chinese churches.
離開新教、走進俄羅斯東正教,為何單傳航堅持這不是「改宗」?一段持續三十年的靈性追尋,讓他重新認識古老的靜修傳統,也思考不同基督教宗派如何彼此分享屬靈資源。