An Effective Bridge

•

When the vision for ChinaSource first took shape in the mid 1990s, the emphasis was very much on expatriate organizations serving the church in China.

Bibles were still scarce in some areas; trained leaders were in short supply. The church was primarily rural and, in many ways, under resourced. There was much to be done.

Today the question foreign organizations are asking (or should be asking) is how to serve with the church in China.

How to learn alongside China’s future theologians as they write dissertations in China or abroad, assume faculty position in official or unofficial theological training institutions, launch new online journals, engage with fellow academics on Chinese university campuses, and publish articles for a global audience?

How to encourage a new generation of pastors whose daily challenges in many ways mirror those of their counterparts in other global urban centers?

How to engage with local NGO leaders as they provide a biblical response to a host of social concerns in the wake of massive urbanization and rapid cultural change?

How to join hands with a fledgling movement that is training, sending, and supporting cross-cultural workers from China to go to parts of the world that have been hitherto inaccessible to the Gospel.

There is still much to be done, but the role of outside organizations and individuals has changed. In keeping with this shift, ChinaSource’s revised mission statement envisions:

a trusted platform facilitating the flow of critical knowledge and leading-edge research among the Christian communities inside China and around the world and engaging them in collaborating to serve the Chinese church and society.

Our organizational emphasis has shifted from providing to bridging—serving as a platform upon which believers inside and outside China can inform, encourage, and equip one another in their shared purpose of advancing God’s kingdom in China and beyond. To be an effective bridge means being rooted in China, on the one hand, while maintaining broad connections with the global church. Hundreds of contributors to ChinaSource’s publications and conferences over the years have helped provide this rootedness and connectivity. In the coming years we look forward to greatly expanding this number as our “bridge traffic” increases.

To build this bridge we also rely on the prayer and financial support of those who value the opportunity for greater collaboration between China’s church and the global Christian community. If ChinaSource has been a helpful resource to you, perhaps you could consider a mid-year gift to support our bridge-building efforts in the coming months.

傅邦宁博士是华源协作的创办人,并担任首任总裁,直至 2019 年卸任。 傅邦宁博士曾于 1995 年至 2000 年担任惠顿学院(Wheaton College)中国研究所执行主任;1987 年至 1995 年担任中国福音会(China Ministries International)美国分会创会主任;1985 年至 1986 年则任职于香港中国教会研究中心,负责英文出版物的编辑工作。 傅邦宁博士拥有南加州大学(University …