基督徒到底该不该用 AI？ 过去两年，我常常被问到这个问题。有时问得很具体：可以用ChatGPT查经吗？牧者可以用 AI 预备讲道吗？有时担忧则更深一层：如果 AI 越来越强大，它会不会有一天取代牧者，甚至取代教会？ 大家的态度也很不一样。有人迫不及待地拥抱 AI，有人对它高度警惕。更多人可能处在中间地带：工作中已经离不开 AI，安排旅行、整理资料也会随手问它，但一碰到圣经、信仰或者生命塑造，心里还是会多一层犹豫。 我很理解这种犹豫，因为我们在开发数字化圣经事工火花 Sparks 的过程中，也一路在问类似的问题。 火花 Sparks（www.sparks.bible）是英国圣经公会发起的项目。不过，它一开始并不是一个 AI 项目。真正推动我们开始这项工作的，是一个更早、也更根本的事工问题：当一个人已经能够接触到圣经以后，怎样才能帮助他真正进入圣经，并让神的话语逐渐塑造他的生命？ 几年前，我曾经在华源协作的一篇文章里，把它称为圣经互动（Bible Engagement）的”最后一里路”。经过长期的圣经翻译、出版和传播，加上这些年数字技术的发展，今天的人拥有的圣经资源之丰富，是过去很难想象的。但”有圣经”不等于”读圣经”，”读了”也不等于”读懂了”；即使读懂了，也不见得意味着圣经已经进入一个人的生活，塑造他的判断、选择和生命。火花 Sparks 最初就是想回应这”最后一里路”。 对华源协作的读者，我也简单交代一下：火花 Sparks 主要服务华语基督徒，平台在中国大陆以外开发和运营，目前大部分用户也分布在海外华人群体中；在中国大陆，目前也仍然可以正常访问。…
Arleen Luo
•
2026年9月11日
•
观点
简 • En
May we carefully nurture these cherry-blossom seeds in the sweet potato field until, in the love of Christ, they flower and bear fruit, becoming gospel pioneers who will help shape the future of both Taiwan and Japan.
Rex K.H. Chang
•
2026年7月13日
•
故事
En • 繁
Peace in Chinese culture, for example, often means requiring others to be the same as oneself, whereas biblical peace means being able to live with people who are different.
Wai Luen Kwok
•
2026年7月8日
•
学术
The phenomenon of child prostitution is closely related to human trafficking, the collapse of social values, poverty in Indigenous families, and the violence and inhumanity of the sex industry.
Chin Ken Pa
•
•
学术
ChinaSource is entering a new season of leadership transition.
Jane J. Ahn
•
2026年6月8日
•
资源
Each member of the network plays a critical but different role in carrying out actions of loving kindness and righteousness to transform society.
JI Yajie
•
2026年4月21日
•
观点
As we move forward, seeking God's will and direction for ChinaSource, we hold on to one constant truth and promise—Our crucified and risen Lord Jesus Christ is advancing his kingdom and fulfilling his Father's will and plan for the ages in the power of the Holy Spirit.
石凯睿
•
2026年4月20日
•
观点
In recent decades, a quiet yet significant development has unfolded within the global Catholic Church: an increasing number of Chinese priests are now serving in dioceses across the United States.
Fr. Joseph Ruan
•
2026年3月24日
•
故事
生活在网路世界的年轻人，也许可以说是一群新的、特殊的福音「未得之民」。
Sean Cheng, Jonathan Yao
•
2026年3月20日
•
学术
简 • En • 繁
在澳门，博彩业带来繁华，也让一些基督徒在信仰与生计之间陷入两难。霓虹灯背后，当地教会正努力回应赌瘾、家庭与职场交织的挑战。
Eliannah Yeo
•
2026年3月6日
•
故事
简 • En • 繁
这不只是一项募款计划，更是对华人教会下一个世代的承诺。当领袖交棒、文化与属灵处境不断变动，华源邀请全球教会以祷告、聆听与合作，共同走向未来。
石凯睿
•
2026年2月9日
•
观点
简 • En • 繁
在充满冲突与不安的世界里，Z世代仍愿意回应上帝的呼召。尔班拿2025让人看见这份盼望，也让华人教会的身影与声音更加清晰。
郑宇杰
•
2026年1月19日
•
故事
简 • En • 繁