Innocuous, But Not Meaningless

•

Anyone serving in China knows that one of the more vexing issues to deal with is "security." How public can / should I be about my faith? How public can/should I be about the faith and values that undergird my ministry?

Opinions and policies on this matter range from performing elaborate linguistic gymnastic routines in order to avoid all religious or Christian terminology to featuring ministry vision statements on websites and all publications.

Obviously there is no right answer; each individual and ministry must make decisions based upon their needs and situations.

Yesterday afternoon I had the opportunity of meeting with two representatives of a ministry that is looking to increase its involvement in China. We talked about strategies, building relationships with potential partner institutions, visas – all the things that need to be considered by those wishing to serve in China.

Eventually, of course, we got around to this issue of security, and how to be honest about their identity without causing problems for their local partners, specifically as it relates to their website.

In the end, my advice to them was to figure out how to make their website "innocuous but not meaningless."

Finding that balance isn't always easy.

Photo Credit: Microphone by Evan Forester, on Flickr with modification
Joann Pittman

周宁现任华源协作伙伴关系与中国事工副总裁,并担任《每周中国快讯》(ZGBriefs)编辑。 加入华源协作之前,周宁曾在中国工作 28 年,期间担任过英语教师、语言学习者及项目主任,也为在中国工作的机构与企业提供跨文化培训。她曾在明尼苏达州的西北大学(University of Northwestern–St. Paul)教授中文,并在惠顿学院(Wheaton College)及泰勒大学(Taylor University)教授中国文化与…